目錄
●恆春文化中心全台首座聲音博物館特色
●恆春文化中心傳藝師教唱民謠、彈月琴體驗
●恆春文化中心圖書館兩層樓書牆與打卡亮點
●恆春文化中心船型建築由來與彩蛋設計
●恆春文化中心民謠館免費參觀時間、地點
有鑒於屏東縣立演藝廳及藝術館皆設於屏北地區,長期以來,屏南居民在藝文資源上深受地理限縮。因此,為打破此一文化落差,2021年時任的屏東縣長,也是現任總統府秘書長潘孟安,決心以文化平權為核心理念,積極推動「恆春文化中心」計畫,斥資8億元,在距離屏東市百里之外的恆春鎮上,打造全台最南端的藝文新基地。
圖/取自臉書「恆春文化中心」。
就這樣,歷經多年的籌建,並於縣長周春米上任後持續推進下,恆春文化中心終於在2024年中正式啟用。
館內設計為複合式空間,一樓設有全台首座,以地方故事為主題的「聲音博物館」,內部除了以能抵禦落山風的「風剪樹」作為在地精神象徵外,還細分了「聲風景廊道」「聲音之樹」「故事收音機」「聲波指路站」與「半島旋律音箱」六類展區,建構出一座以聽覺為核心,並結合地方故事的沉浸式場域。
圖/恆春文化中心聲音博物館內,以能抵禦落山風的「風剪樹」作為在地精神象徵。蔡炆璇攝。
同時,館方更力邀,集作家、畫家與詩人身份於一身的蔣勳參與策劃,透過「以聲為畫」的方式,敘寫聲音與大地母親之間的情感連結,用詩意訴說出恆春半島獨有的生活聲響。
圖/恆春文化中心聲音博物館「以聲為畫」,用牆面上的各種生活聲音,敘寫地方聲景與大地之間的情感連結。蔡炆璇攝。
因此,民眾到此一遊,除了能循著聲波與音符的軌跡踏入展區,在聲景、故事、影像、物件與音樂等多重元素交織下,感官也彷彿穿越時間與地理的邊界。
從風的低語、海浪的節奏,到歷史口述與現場錄音,一場由聲音構成的文化旅行也悄然展開,讓人聽見半島的呼吸與記憶之際,也真切體驗南方土地的溫柔力量。
圖/恆春文化中心聲音博物館「以聲為畫」,將屬於當地的生活聲音融入空間,敘寫地方聲景與大地之間的情感連結。蔡炆璇攝。
當然,除了「聲音博物館」外,恆春文化中心內亦規劃了常設展區,以「風土生歌 育民謠」為主題,系統性地呈現恆春民謠的歷史脈絡與文化根基。
該展覽又可分為五個子題,包括「發現恆春民謠」「歌在生活裡」「聽他們唱歌」「月琴與民謠的關係」與「讓我們繼續傳唱」,一步步鋪陳出「恆春學」的文化底圖。
圖/屏東恆春文化中心內規劃了常設展區,以「風土生歌 育民謠」為主題,系統性地呈現恆春民謠的歷史脈絡與文化根基。蔡炆璇攝。
而為了讓民謠文化不只是回憶,更能被各世代理解與感受,展覽設計融合詩詞、影像、生活物件與紀錄片等多元媒材,層層鋪展恆春民謠的發展脈絡,也詳實記錄推動在地文化的關鍵人物,包括大師級藝師張日貴阿嬤等人的生命軌跡。
換言之,這些內容除了是喚起地方記憶的重要媒介,也為後人留下傳承文化的核心脈絡。無論是初次造訪的學童,還是熟悉土地的旅人,都能在展區中建立起對恆春民謠的基本認識,以聲音讀懂這塊土地的故事,體會恆春民謠由根而生、向外而行的生命力。
而沿著展區動線前行,「民謠展演空間與傳藝教室」便成為串連文化傳承與教育實踐的另一關鍵節點。
空間內透過民謠詩詞、生活物件與影片介紹,也讓恆春半島民謠的歷史脈絡一一浮現在世人眼前,形塑出屬於在地的聲音記憶與文化風貌。
當然,該空間平時除了作為靜態展示場域,也是民謠藝師與表演團隊的排練教室與公開演出平台,是教學傳承與實作體驗並行的關鍵場域。
圖/來到恆春文化中心內能欣賞到精彩的地方民謠歌曲表演。蔡炆璇攝。
因此,親子遊客造訪時,不僅能一同在此學唱民謠、彈奏月琴,享受家庭文藝時光,還能近距離欣賞傳藝師的精湛演出,讓民謠存在於過去,也於當下生根發芽。
圖/來到恆春文化中心內能欣賞到精彩的地方民謠歌曲表演。蔡炆璇攝。
如擁有一半卑南族血統的「輕鬆玩」樂團主唱Summer(徐鳳玉),就因創作2008年創下票房冠軍的台灣電影《海角七號》片尾曲而與恆春結緣。起初,本只為風光景致而至的她,沒想到在來回之間,逐漸愛上這片土地的純樸與人情味。
因此,2012年Summer決定遷居恆春,成為真正的「半島人」,也在走入當地校園、接觸孩童的教學過程,驚覺恆春民謠的傳承正面臨著嚴重斷層。
圖/擁有一半卑南族血統的「輕鬆玩」樂團主唱Summer(徐鳳玉)師承「人間國寶」張日貴老師,成為推動恆春民謠傳承工作的新生代傳藝師。蔡炆璇攝。
於是,為延續這份珍貴的音樂文化,Summer師承「人間國寶」張日貴老師,成為推動恆春民謠傳承工作的新生代傳藝師。她認為,流傳百年的恆春半島民謠,因曲調悲苦,多反映早年先民墾荒歷程與離鄉思情,雖然深具歷史厚度,卻也逐漸與當代年輕人產生距離。
因此Summer用心成立「FolkTake 浮可泰樂團」,以「長輩古調唱出青年新調」為理念,嘗試用現代語彙詮釋古老旋律,讓民謠不只被保存,更能被聽見、被喜愛,展現屬於新世代的創意「新聲」,也傳唱出對這片南方土地的認同感。
圖/來到恆春文化中心內能欣賞到精彩的地方民謠歌曲表演。蔡炆璇攝。
正如恆春弟子潘孟安在恆春文化中心開館時所言,自己從小聽著長輩唱民謠長大,這些旋律對他而言,不只是歌聲,更是生命中最深層的情感記憶。因此,文化紮根一直是縣府的重要任務,唯有讓地方世代因文化緊密相連,才能勾勒出屏東與世界對話的生活語言。
圖/來到恆春文化中心內能欣賞到精彩的地方民謠歌曲表演。蔡炆璇攝。
所以,當《海角七號》票房叫好又叫座,片中飾演「茂伯」的北管大師林宗仁(已故),因演活了彈奏月琴一角,使得這項傳統樂器意外走紅,也讓恆春人倍感欣慰。
不過館方亦透露,這位極具地方特色的角色,原本屬意由真正的月琴高手,即恆春國寶級民謠大師朱丁順(已故)出演,只是當時他因身體不適,才臨時改由演員上陣,成了一段未曝光的插曲。
儘管如此,2010年金曲獎仍非常肯定朱丁順對恆春民謠的卓越貢獻,表彰他抱著月琴超過70年、為文化傳唱奉獻一生的精神,特別頒發了傳統暨藝術音樂類「特別貢獻獎」予以致敬。
而除了一樓「聲音博物館」、常設展區與「民謠展演空間與傳藝教室」,恆春文化中心的二、三樓空間則是主題圖書館。
圖/恆春文化中心二、三樓為主題圖書館,容納上萬冊精選自恆春半島人文脈絡與自然特色的藏書。蔡炆璇攝。
整體空間,不僅兼具美感與閱讀功能,仿船艙而造的圓弧書牆,還宛如停泊於文化港灣中的知識船艦,能容納上萬冊,精選自恆春半島人文脈絡與自然特色的藏書,包括民謠、文史、音樂、生態與兒童繪本等書籍,以文字與圖像的呈現方式,娓娓述說關於這片土地的故事與記憶。
圖/恆春文化中心二、三樓為主題圖書館,容納上萬冊精選自恆春半島人文脈絡與自然特色的藏書。蔡炆璇攝。
更特別的是,圖書館還打破傳統的樓層區隔,採挑高的閱讀迴廊設計,引領讀者通往猶如甲板的露臺區,在大片落地窗透射出自然光下舒適閱讀,若眼睛讀累了,還能望向窗外,欣賞歷經時代洗禮的恆春古城牆,享受難得的休憩時光。
更值得一提的是,恆春文化中心不僅在策展內容上展現深厚人文底蘊,其建築本體更是一件融合自然意象與在地精神的藝術作品。由曾獲傑出建築師獎的王銘顯與日本建築大師團紀彥共同操刀,設計理念融合海洋文化與古城歷史,並以「文化港灣」為隱喻,致力打造出一處承載恆春故事、靜靜停泊的文化基地。
因此,恆春文化中心的建築外觀,以船型為核心意象,曲牆形構如同海灣泊船的輪廓,象徵恆春半島文化即將啟航。
圖/取自臉書「恆春文化中心」。
館體則採地景式設計,主動融入周圍環境,並透過建材與結構語彙,呼應刻滿時光紋理的古城牆,形塑新與舊共構、歷史與當代並行的場域美學,體現「文化治理」的空間實踐。
正因如此,恆春文化中心自開館後就佳評如潮,一個多月即吸引近萬人次入館,使用率遠超過舊有民謠館,成為居民與旅人皆樂於「循聲而來」的文化熱點,也為南台灣增添一抹優雅而充滿生命力的風景線。
圖/取自臉書「恆春文化中心」。
綜上所述,從潘孟安的起筆,到周春米的續寫,屏東的文化路線可說愈走愈穩。透過恆春文化中心的誕生,一場從聲音、教育與風土中慢慢發酵的長期工程,也正式跨出紮實的第一步,逐步形塑出南方特有的文化治理樣貌。
因此,周春米受訪時也不禁自豪地表示,恆春半島的民謠文化,是台灣最珍貴的資產之一;而文化的力量,不在於場館的規模與聲量,而在於是否真正落地於日常生活之中。故如今的屏東,每間國小都會教唱民謠、彈奏月琴,「讓自己的文化,能從自己這一代就養出底蘊」。
由此可見,屏東的文化治理不僅講究建設硬體與展演亮點,更關鍵的是,民眾能否有系統地認識這塊土地的美好,深入體會地方的多樣性與人情味,最終走出一條屬於南方的文化路徑。
屏東 恆春文化中心民謠館 相關資訊
參觀方式:免費入場
前往地址:屏東縣恆春鎮城南里13鄰東門路1巷6號
開放時間:週二至週日(週二、四、日 9:00-18:00;週五、六 9:00-18:00;週一及國定假日休館)