【普通人專欄】日不落國在台灣的足跡(一):淡水的百年光陰

英國在淡水歷史比中華民國久?紅毛城見證台灣400年光陰

英國在淡水歷史比中華民國久?紅毛城見證台灣400年光陰 圖/淡水紅毛城見證台灣四百年信史的政權更迭。普通人攝影。
日期:2023-05-29

今年五月,英王查爾斯三世(Charles Ⅲ)完成加冕儀式,從世界上在位時間最久的王儲,變成英國史上登基時最年長的國王。或許對大多數台灣人而言,英王登基不過是茶餘飯後的談資,與自身生活並無關聯。然而回顧英國對台灣歷史發展的影響,卻是極其深遠。至於是怎麼個影響法,就得從舊名「滬尾」的淡水開始說起。

開始與世界交流的台灣

清咸豐八年(公元1858年),在第二次英法聯軍吃了敗仗的清廷,被迫與列強簽訂《天津條約》。在一連串喪權辱國的條件裡,其中有一項從此改變了台灣的命運,便是「台灣開港通商」。以英、法兩國的交涉結果來說,台灣開放的港口南北各有兩處。

南邊開放台灣港(今日的安平),並以打狗作為附港;北邊則是開放滬尾港(今日的淡水),並以雞籠(今日的基隆)作為附港。

作為滬尾附港的雞籠,在清同治二年(公元1863年)設立稅務海關,並委託英國管理。原址在今日基隆港東九碼頭附近,現已不存。取自英國Wellcome Collection博物館網站。圖/作為滬尾附港的雞籠,在清同治二年(公元1863年)設立稅務海關,並委託英國管理。原址在今日基隆港東九碼頭附近,現已不存。取自英國Wellcome Collection博物館網站。

在《天津條約》簽訂後數年,世界主要列強均紛紛前來臺灣貿易,自此台灣告別過去在清朝統治期間的半封閉狀態,真正意義上成為世界貿易體系的一員。

延伸閱讀

淡水有你不知道的好?「挺好Talk」6位職人故事打亮地方品牌!

其時英國正值「日不落帝國」的鼎盛時期,也因此台灣與世界諸國的貿易,英國扮演最主要的角色。清同治元年(公元1862年),英國在滬尾設立了台灣史上第一座海關,隨後又租用荷蘭治台時期便已存在的「安東尼堡」(Fort Antonio)—也就是今日的紅毛城,作為領事館使用。 

更多政策解析、城市發展,請訂閱《城市學》不定期專題企劃!

將台灣茶銷往世界的第一人

在台灣開港通商後不久,一名英國商人約翰.陶德(John Dodd)來到滬尾,打算開展他的事業。原本約翰.陶德看中的是當時在北台灣已經相當暢旺的樟腦生意,然而不巧清廷對樟腦施行了出口限制,使得約翰.陶德將眼光投向了另一項具備潛力的商品:茶葉。

英國洋行「MOURILYAN. HEIMANN」推出的臺灣烏龍茶商標。取自文化部國家文化記憶庫網站。圖/英國洋行「MOURILYAN. HEIMANN」推出的臺灣烏龍茶商標。取自文化部國家文化記憶庫網站。

約翰.陶德與廈門商人李春生合作,從福建引進優良茶苗,在北台灣山區推廣種植,並以滬尾為據點,成功將台灣茶葉以「福爾摩沙烏龍茶」(Formosa Oolong Tea)的名號銷往美國,成為世界知名的主力產品。

如此劃世代的成績,也讓約翰.陶德與李春生有著「台灣茶葉之父」的美譽。

延伸閱讀

伊莉莎白二世在位70年多精明?英國女王傳奇到香港喊「事頭婆」

此外,由於約翰.陶德將製茶工廠設置在大稻埕,接連帶動此地的發展,最終令大稻埕取代艋舺(今日的萬華),成為當時北台灣的商業中心。

距離一萬公里、跨越一個世紀的台英糾葛

往後台灣時局動盪,統治者從清廷到大日本帝國,再到中華民國,淡水紅毛城始終都作為英國領事館使用。到了民國三十九年(公元1950年)英國與播遷來台的中華民國政府斷交,淡水的英國領事館仍照常維持運作。

延伸閱讀

跟網美超越時空「潮」好拍!盤點全台12大超美古蹟、歷史建築

民國61年(公元1972年),英國與中華人民共和國建交,紅毛城不再具備領事館身份,並分別交由澳大利亞和美國代管。直到民國69年(公元1980年),英國才正式將紅毛城交還給中華民國政府,英國在淡水的歷史共118年,比現時的中華民國還要悠久。

清光緒十七年(公元1891年)建造的淡水前清英國領事官邸。普通人攝影。圖/清光緒十七年(公元1891年)建造的淡水前清英國領事官邸。普通人攝影。

當然也不能不提來自當時為英國屬地的加拿大牧師馬偕(George Leslie Mackay)在淡水的深耕,不僅為台灣作出醫療與教育領域上的卓越貢獻,馬偕家族如今也和台灣密不可分。

若要在台灣就近體驗英國風情,處處留有英國身影的淡水絕對是不二之選。

👉 加入城市學 LINE 官方帳號,追蹤 IG ,最新城市議題不漏接!

關鍵字:地方旅遊新北市觀光
延伸閱讀 延伸閱讀
全台房市賣壓警報15雷區出爐!新北淡水、板橋新建案房價GG?
Coldplay高雄演唱歌迷不嗨就沒電?世運主場館10萬人狂跳拚減碳
九份才第10名、墾丁第5名!阿兜仔來台灣帶他去哪玩?
Somebody Sue/普通人

Somebody Sue/普通人

喜愛歷史、閱讀、創作的一介普通人,特別專攻三國歷史、香港電影以及日本文化,著有《非普通三國:寫給年輕人的三國史》一書。

推薦文章 推薦文章
TOP